Keine exakte Übersetzung gefunden für قدم طلب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قدم طلب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bienvenue !
    قدمي طلب استشارة
  • Qu'il en soit ainsi.
    حسناً, قدمي الطلب
  • Une demande en révision a été introduite.
    وقُدم طلب بإعادة النظر في الأمر.
  • Il a déposé une demande d'asile le lendemain.
    وقدَّم طلب لجوء غداة وصوله إلى السويد.
  • • Nom et fonction du fonctionnaire présentant la demande;
    • اسم ومنصب الموظف الذي قدم الطلب؛
  • La Partie requérante sera informée de la suite qui aura été donnée à sa demande. »
    ويجب أن يحاط الطرف الذي قدم الطلب علما بنتيجة طلبه“.
  • Une troisième demande a été présentée le 17 décembre 2002.
    وقُدّم طلب ثالث في 17 كانون الأول/ديسمبر 2002.
  • Une demande de fonds a également été adressée à la communauté internationale de donneurs.
    كما قُدم طلب تمويل إلى مجتمع المانحين الدولي.
  • Un vote enregistré séparé a été demandé sur le sixième alinéa.
    قدم طلب لأنه تصويت منفصل على الفقرة السادسة من الديباجة.
  • Le procureur vient d'apporter une motion de huit-clos.
    .المحامي الأمريكي للتو قدم طلب اقتراح لجعل القضية مُغلقة